咬一口的机会。
唐豆在空中别墅心有余悸的暗暗后怕和发狠，他却不知道自己痛打了老佐藤一顿，却反而救了老佐藤一家的性命。
很不幸的，那名美军宪兵并没有听懂唐豆的提醒，不过老佐藤轮椅下那台大功率无线电台却引起了美军宪兵的充分重视，他们在搜查过老佐藤的旧物商店之后，把依旧昏迷中的老佐藤押解回了宪兵本部。
老佐藤被弄醒之后接受了夏威夷美军的审问，他无法说清电台的来源，却咬死不承认自己是日本间谍，被夏威夷美军列为不受欢迎的人，连夜送上开往美国本土的军舰，准备交给外交部门驱逐出境。
可是因为几个小时后日军偷袭珍珠港事件的爆发，老佐藤一家意外的滞留在了美国本土，不久之后，老佐藤在恐惧和伤痛之下死在了一栋阴暗潮湿的公寓里，不过这些也已经与本书无关，不再提起。
追查戒指的来源势在必行，不过这一次唐豆却是要穿越到抗日战争时期的苏北，他也不敢大意，他从保险柜里把自己的全套装备拿了出来，又把自己打扮成了兰博的样子，噔的一下消失在了空中别墅里。
1944年伪汪政府淮海省亳州蒙城板桥集，一身戎装的唐豆出现在镇子附近，他举起望远镜观察了一下远处灰