使用了旁白。可科波拉在拍摄中未予采纳。最终,他决定一改初衷,亲自为影片录制旁白。1977年9月,科波拉向妻子坦言,影片如期上映的几率只有20%。科波拉找到联美电影公司上层,要求将首映日期从1978年5月推延至10月。在承受影片巨大压力的同时,科波拉还因婚外恋而陷入了一场家庭危机。到了1978年5月,科波拉决定再将影片映期推迟到翌年春季。
本来还要推,还是路西菲尔帮忙这部片子才如愿的在今年春季上映,令人遗憾的是。评论界对这部电影一片死寂,他们竟然看不懂科波拉想在电影里要说明什么。观众们对这部高成本新片也并没有表现出科波拉曾经期待过的热情。
影片上映一个月,惨淡的票房,让电影匆匆的下画。
最终影片没有收回成本。科波拉欠下了一屁股的债,庞大的广告宣传也没有为影片带来福音。本来这部影片是冲这本年度的奥斯卡奖去的,看这架势估计连个提名都难。不用说,这对于雄心勃勃的科波拉来说,是一个沉重的打击。以至于后来,他再也无力独立投资拍片。只能受雇于好莱坞各大制片人,从执导影片中赚钱来偿还债务。
杰西鲍尔斯心有戚戚道,“打击太大了,现在真是想死的心都有了。”