样的磁场强度只有地球的十分之一，但因为格力泽581恒星本身就是红矮星，辐射等很低，所以这样的磁场强度也足以抵挡宇宙的一般辐射、以及格力泽恒星的辐射威胁。
通过星际之门，地球与猛龙星之间的“穿梭”距离。缩短为0.2光年，距离被百倍的压缩。
只是当时出现一点意外，在地球文明进入猛龙星之后，刚好遇到了天狼星方面的博塞拉文明，这博塞拉文明竟然也有飞船抵达猛龙星；双方不可避免的发生了战斗。只是凭借着星空之门的支援，地球文明在技术落后的情况下，去也取得了最终胜利，但地球文明和博塞拉文明之间长达三四百年的星级战斗，也正式拉开帷幕。
地球文明和天狼星文明相距不到9光年，技术水平——天狼星的博塞拉文明比地球文明高了足足一个等级。当地球文明开发的星空之门成功的时候，天狼星的博塞拉文明已经具有了星际旅行的能力，可以说是中级文明。
只是事情很具有戏剧性。地球文明占领猛龙星时候遇到的博塞拉文明的飞船，是两百多年前出发的——这就在时间和技术上打了一个时间差！时间和技术上，足足差距了两百年！
因此，当年地球文明虽然付出了惨重的代价，但硬生生把博塞拉文明的舰