李牧听完，对李紫薇说：“回环亚一个信息，如果他们想跟我们一起合作《无间道》的海外市场，就拿出点诚意来，把合作条件对调一下，决定权给我们，版权先独家授权给我们，并且将转授权也给我们，然后交由我们拿去北美市场运作，我们靠《无间道》在海外赚回的所有收入，分给他们30%。”
说罢，李牧又补充了一句：“对了，你告诉他们，我们不会承诺给任何推荐资源。”
李紫薇点点头，试探性的问了一句：“这个条件对环亚来说，会不会太苛刻了？”
李牧说：“看起来是苛刻了一点，但是实际结果比他们跟任何一家好莱坞发行商合作都要好得多，这部电影的北美发行权，据说也就能卖个五六百万美元，如果跟我们合作，有我们的推广运作资源在，环亚拿30%的分成也绝对比一锤子卖掉要强。”
说罢，李牧又对李紫薇说：“你跟美国华纳的人联系一下，就说我有兴趣从他们手里买回《无间道》的英语翻拍版权，价格是他们当初成交价的一倍。”
李牧觉得，如果环亚能冷静下来看问题，《无间道》拿来跟自己合作是最好不过的事情，至于自己为什么要把他们的分账压到30%，是因为他必须把更多的利润空