不过，身在云省山区县委招待所的斯皮尔伯格三人，条件就简陋得多，只能靠着一台不大的专业显示器，以及一台dvd来观看这部影片。
马丁·斯科塞斯还从来没有看过《无间道》，甚至都没有了解过这部电影，他身上有许多好莱坞导演、演员的通病，总是觉得世界上最好的电影以及电影工作者都在好莱坞，所以对非好莱坞的电影以及工作人员本能有一种瞧不上的感觉。
莱昂纳多和汤姆·汉克斯也没看过这部电影，当dvd播放环亚片头的时候，两人看到屏幕上出现华夏文字的时候，纷纷诧异的问斯皮尔伯格：“这是一部华夏电影？”
斯皮尔伯格点点头，说：“没错，你们把自己当成观众，仔细看看这部电影，有任何意见和想法，我们看完再聊。”
两人纷纷点头答应下来。
《无间道》的片头包含了大量的佛教因素，这一点让无论是身在美国的马丁·斯科塞斯，还是身在华夏的莱昂纳多和汤姆·汉克斯都不是很感兴趣，所以一开始三人都有些兴趣索然。
而开篇一上来，曾志韦扮演的黑老大出现在寺庙里，也让三人心里倍感失望。
西方人多是基督徒，虽不是对宗教狂热，但对自己的信仰都比较