一些翻译,但是我觉得她翻译的不太对,我更想讲一下。”
徐静姝心想:完了,自己现在不仅是一个没有用的电灯泡,还有被嫌弃。
陈敏昊感觉《青花瓷》确实有点难翻译,自己的英语日常沟通还好,但是用于翻译的话确实有点困难。
这也给陈敏昊提了一个醒,其实很多海外的人不懂汉语的话,如果只有粗浅的翻译,很难让他们领悟到歌词中的美好。
就在陈敏昊绞尽脑汁打算开口的时候,突然rachel的电话铃声响了,她说了声抱歉,本来想直接挂了电话。
但是她看到了屏幕上的来电显示后,说:“抱歉,我去接个电话。”
rachel离开后,餐桌上留下了陈敏昊和徐静姝两人。
大眼瞪小眼。