其中一个华夏学者指出，这些都不是普通的梵语，而是古梵语。
凌肖顿时一惊，如果是古梵语书写的内容，那么很有可能是上古佛宗遗留下来的珍贵典籍，而不是近代神 油国人留下来的。
“不惜一切代价，找到懂得古梵语的人，特别是神 油国的语言学者，多找一些来。”凌肖立即发动华夏武道联盟在神 油国的势力，开始寻找懂得古梵语的神 油国语言学者。
不久，就在神 油国找到了十多个精通古梵语的语言学家，其中大部分都是普通人，根本不知道神 油国武道界被华夏剿灭的事情，只有少数几个低阶武者的语言学家才知道。
不过，在华夏武盟重金与其他手段的威胁、利诱下，这些神 油国语言学家开始帮助凌肖翻译古老兽皮上的内容。
当然，这些语言学家全部都是被分散开的，互相都不知道其他人的存在，而凌肖又是打乱了兽皮上的内容，给每个人翻译几句话，而同一句话又让几个人都翻译，这样可以避免一些人胡乱翻译。