拼音有着简单易学的优势,虽然宋朝的发音方式与后代有着巨大的不同,比如说宋神宗赵顼和宋哲宗赵煦的名字,虽然在拼音上只有调号的区别,但在宋朝却是读音全不同的两个字。这不仅仅是有无入声造成的差异,其间的不同之处,恐怕只有专门研究此领域的学者才能弄的清楚。
康鹏原本打算直接照搬50年代的拼音方案,来让宋朝的儿童们学习20世纪的方式。可是他却从那些教书先生那里间接得知,士大夫阶层对于文字读音的重视程度远远超过了他的想象。以至于他不得不修改拼音体系,以配合宋朝所特有的某些发音。否则他将会被扣上类似不敬祖先的大帽子!
对于字音字义的研究,在宋朝,甚至古代的许多王朝,都有一门专门的学科,叫做训诂学。不过康采恩对于这种陈芝麻烂谷子的学委是丝毫没有兴趣研究,他恨不能将安阳地里的那些甲骨文都请出来,让那些老夫子们去争个没完没了,而自己得趁这个机会暗度陈仓,发展自己的拼音体系。
只可惜,后世安阳县所对应的河北路相州,距离京城汴梁稍微有些远,而且冬天出行不便,且康采恩在京城之中,还有不少生命需要照亮,所以他也就没去那边倒腾这些事情。
好在他在学问上还没有什