海棠书屋 > 穿越小说 > N道贩子康采恩 > 章节目录 第153章 培养嫡系,要从孩子抓起—6
准而已,并非彻底的像其他人那样采取普遍的简并省略措施。毕竟他常年生活在香港地区,而南方一带的各种方言都还保留着入声字之类的古汉语特色。

    而对于这些特色的保留,部分周边国家做的要比内陆地区好些,比如说越南,他们蚊子的念法就大部分的保留了入声字。而日语当中也有很多类似的现象,只不过他们在引进汉字的时候,对入声字采取了普遍的开音节化处理。朝鲜和韩国也有类似的迹象。

    不过,古汉语的特色得以保留,并不意味着他们能够完美的复原古汉语的读法。

    刚才你在穿越之前,就曾经在上看到过不少所谓专家复活古汉语的报道和视频。

    对此,他向来是嗤之以鼻的,因为他只会相信古代流传给后世的音频资料,然而,不知道数码时代为何物的古人,是决计不会有这类东西流传给后世的。

    这也就意味着,那些专家只能通过南方地区的方言,来推测古代汉语的读法。

    这集中趋势有一个非常严重的问题,那就是在古代的时候,南方地区大部分都不开化,而他们所使用的语言,其实与后世发达社会一样都是方言,既然是方言,也就意味着他们说能流传的根本就不是正宗的古汉语读法。再加上时过境


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>