在最后一天晚上，珀西罕见的早早的回到了陋居。
他看上去累坏了，但格外的神气。
“真是乱成了一锅粥。”珀西煞有介事地告诉大家，“整整一个星期，我都像在救火一样。人们不停地寄来吼叫信，当然啦，如果你不马上拆开吼叫信，它就会爆炸。我桌子上到处都烧焦的痕迹，那支最好的羽毛笔也变成了一堆炭渣。”
“他们为什么都要寄吼叫信呢？”金妮问。
她正坐在客厅炉火前的地毯上，用透明魔法胶带修补她那本《千种神奇药草和蕈类》。
“这还用说，当然是抱怨世界杯赛的安全问题。”珀西说，“他们希望得到赔偿，蒙顿格斯·弗莱奇就提出五百金加隆医药费索赔清单，还说自己的帐篷被人坏了，要求我们赔偿他一顶带十二个卧室和配套按摩浴缸的帐篷。可是我摸透了他的底细，他根本就没有受伤，而且实际上是在一件用棍子支着的交口斗蓬下面过的夜。”
那天晚上，吸血鬼在体育场内发动袭击的同时，露营区也遭到了袭击。
很多人的都遭了殃，尤其是克劳奇家附近的帐篷，那里是重灾区。
吸血鬼们大概是以为小巴蒂·克劳奇被藏在帐篷里，所以对那片区域进行了突袭。