住在这个屯儿~
我是~这个屯里土生土长的人儿~
别看屯子不咋大呀~
有山有水有树林儿~
邻里乡亲挺和睦~
老少爷们更合群儿~”
就这一段,真的是太贴合现在的情境了,而且这东北话,也真叫一个字正腔圆,但不过……
“我滴叔呀!你在台湾就唱这个呀?有人听吗?你净忽悠咱呀。”欸你看,这个大板牙还挺识货。
“这样啊……”罗耀翔微微一笑,接着说道:“那我就来个港澳台版的。”
“啊?就这个你能整成港澳台版的?”大板牙心里话了,就这个歌唱的跟村儿里老头子们哼哼的差不多,一股子土豆子味儿,你还能给整出个港澳台味儿来?
“你听着啊……”罗耀翔还是那样的躺着,反正他是很舒服的。
“喔滴老嘎~
就住在介个屯二二~
喔系~
介个屯雷土僧土涨滴的银~
呗看屯子吧再大呀~
有山有水有树荫~
邻里乡亲挺和牟~
老少爷们更哇困~”
粤语,真的是粤语,但不过……罗耀翔这粤语绝对是发音特别烂的那种!