然如此，人家还是宝岛出品的片子，这要搞好********嘛，要对台胞进行一定的让利嘛，某台办，你们说是不是呢？
台办那还能怎么说？
绝对的绿灯啊！
一直跪着的嘛，对不对？
再加上，有些个不好的地方，你可以删嘛，对不对？
或者说一些个不好的台词，我们可以重新来译制嘛，重新翻译嘛，反正《宿醉》这个电影大部分都是英语，而脏话也是用英语骂出来的，那咱们做做手脚，让这些个脏话变得符合我们社会主义文明价值观的东西，这有何不可呢？
甚至你往上加三个代表都可以的嘛……这些个事儿，其实都是大陆这边的院线公司，他们跟上面谈的。
比如之前搞好关系的余冬，人家就起了很大的作用嘛，去找上面的人嘛。比如韩三屏这样的，关键是，有钱干嘛不赚？
再说了，此时非典已经是过去了。这都年底了，大家心里再害怕，那也可以确认，应该是很安全的了嘛。
再说了，非典都过去了。那还不好好的利用这一次的机会，来赚钱吗？
院线公司方面渴的很啊。
如此诸多的理由，如此奇葩的理由，那才让《宿醉》这个本来无法跟大陆影