46.7光年，以一般的货船的速度都要航行两个月——当然对于坐船的夏咏芝来说，曲速航行也就几分钟的事情，但对货船外的世界，这两个月是实实在在的过去了。这意味着就算寒暑假，夏咏芝也不可能从大角星回家来，来回四个月的时间，区区两个月的暑假怎么可能够用。
换而言之，当夏咏芝登上前往大角星的货船，未来数年林有德和她都不可能再见面。
林有德心窝一阵阵的疼痛。
“我们，还有网络……”
泛银河网络以安塞波为传播媒介，可以实现全宇宙的实时通讯（安塞波是本书中架空的一种波段，现实中并不存在）。
但是整个新郑州只有四台安塞波通讯仪。
林有德用力咬着嘴唇，默默忍受着远比今天早上更加强烈的难过。
“你没有劝我留下呢。”
“因为你很久以前就说过想要加入宇宙军了吧？”林有德对夏咏芝挤出个笑容，“我怎么可能劝说你放弃梦想呢？”
夏咏芝轻轻叹了口气：“是啊，梦想。”
接着她和林有德都没再说话，两个人对视着了很长时间后，夏咏芝上前一步，轻轻吻了林有德的脸颊。
——十七岁那年吻过她的脸，就以为