黄夕有心想提醒许岩几句了，但她敏锐地感觉出，许岩的情绪很不稳定，整个人压抑得简直像一桶快要爆炸的火药似的——这种状态下的许岩，她不敢惹也不敢劝。
所以，黄夕不敢多嘴，她只能过去向对方木村警官翻译了许岩的意思：“木村阁下，我们确实有护照在身上，我们身份，是你们东京警视厅邀请来的客人。。。”
“纳尼？”木村警官和几位警察瞪大了眼睛，一副不敢相信的样子——眼前的这一男一女两个中国人，看上去顶多也不过是二十岁出头的样子。居然是东京警视厅请来的客人？这是开玩笑的吧？
黄夕镇定地告诉他们，关于自己的身份，诸位请向东京警视厅杀人魔事件对策本部的安晴织子警官联系，安晴织子小姐是警视厅的公安警察。她能证实自己身份。
听黄夕这么说，木村巡查长和几个警察都是面面相觑——箱根警署是个小警署，因为箱根是个小城，人口不多，所以他们平常处理的也只有一些鸡毛蒜皮的小事。刑事案件都很少。但现在，没想到上山搜查一个游客这样的小事，都能扯出跟公安警察有关系的事情——公安警察专门负责反谍和政治案件，跟他们有关系的，都是麻烦事情。
木村警官端详了黄夕一阵，看着这个女孩