局接到911接警电话，接线员详细询问了情况。他们对Manda说目前还不能肯定这家出了事，建议他们再观察，目前暂不出警。他们给了一个案号，说只要看到任何不对劲的，给他们去电话，他们会立刻出警。后来Manda和Brian都没睡好，不时就到窗口看看动静，一直到天亮Manda看到嘟爸站在门口发呆，忙让Brian过来问问情况。知道俺家只是遭鼠他们才松了口气，连忙给警察打电话消案。
嘟爸很惭愧，自作聪明居然让邻居紧张了一晚。连声道歉加感谢，心里很感动，为美国邻居的这种无私的关切和友爱而感动。
最后说说那两个松鼠的命运吧，我们实在是无技可施了，只能封住阁楼楼梯。松鼠又在阁楼上闹腾了几天后突然消停了。
这美国的田园生活其实并不好过。上个月村子里有人瞅见熊，这还不到一个月，咱家出事了，嘟爸被蜱(tick)给咬了。
这个星期天下午嘟嘟嚷着要去院子里玩。没办法，自打这周围出现过熊，再加上院子里瞅见过蛇以后，每次嘟嘟去院子，都得配备贴身保安。这次是嘟爸随行保镖，陪嘟嘟在院子里玩了一圈。嘟嘟倒没事，嘟爸身上粘了一只蜱进屋了。
蜱(tick)在中国的俗名