。
记得高考之前做英语题的时候,看过一篇的汉语翻译。
上面说外国某个无聊的社会学研究专家,对普通人的交际范畴进行了一项研究。研究结果显示,在接受调查的三千名普通群众当中,有超过70%的人从来没有经历过一百人以上的集体活动。
等这项研究转移到中国,数据结果却直接降到了20%以下。
通过这项研究数据,那位我没记住名字的社会学专家做出结论说,中国人的集体意识要比西方人高出三倍以上,随后就开始了对中国人集体主义观念进行了毫不保留的赞赏。
看这篇理解的时候,我还小,只注重去怎么答题,完全忽略了文章本身的内容。
现在回头想想,出题者能从万千英文报纸当中找出这么一篇报道来也真是难为他了,折磨考生的同时顺带着拍一下社会主义的马屁,完全不留痕迹。
同时,我觉得那位外国专家也挺不容易的,这是至今为止我见到过的唯一一个敢大胆说出中国比西方好的外国人。
这位外国专家值得感谢,但我还是想告诉他,在中国,一百人以上集体活动的情况随处可见。不信,你看看,马路上出场车祸,几分钟之内就能聚集上百人过来围观,这就是集体