几天后，林父林母告辞回宝岛，大舅子也跟着一同回去。
林清霞和邓俐君两人带着女儿和小卢卡，以及钟楚虹，坐着吴承的私人空中移动宫殿，飞往北美。
小卢卡来香江这几天，一直都在家里陪着他妈妈，顺便看吴承写的《哈利波特》第二部和第三部。第二部吴承已经写完，现在第三部已经写了一小半，这几天时间，小卢卡完全着迷了。
而做为翻译的赫本，心里头倒是没多少不愿，这是她和儿子之间的互动。另外，周小敏同学也会时不时的充当一下翻译。
因为有些汉字，赫本也不认识，而做为汉语和英语，现在就连法语都会说一些的，聪明的周小敏同学，又开始发扬起了她那好为人师的‘传统美德’，一副乐颠颠的模样，教着赫本和小卢卡。
当然，不会的时候，她会翻阅字典。
现在的她，已经成为一个翻阅字典小能手了。
回北美的时候，小卢卡还想把吴承的原稿借走，不过被他老娘给教训了一通，最后只能无奈地冲吴承道：“承，我希望在暑期来临的时候，你能把《哈利波特》第三部做为我的暑期礼物，好吗？”
对此，吴承只能耸肩道：“嘿，伙计，这个难度可不小！你知道，我可没有