或很不礼貌的，而这个通称一般是在嫡系继承人间带带相传，如乘松丸的父亲统称也是新九郎，再说名“朝信”，“信”字是斋藤家通字，家族的子嗣都会传用这个字，剩下的一个字就是偏讳，一般由有声望的人赠与，当然也有因赠与人地位特别高，而把获赠的字改作为家族通字的情况。赠字人与被赠人在一般情理上，产生一种保护与被保护的关系，当然这种关系有多牢固就仁者见仁智者见智了。
至于姓和氏，由于斋藤家并非名门出身，只是越后国地方的豪族成长起来的，所以实际上其是没有姓和氏的。
以坂东八平氏出身的长尾家为例对比其实更为直观，比如玉千代的“养父大人”晴景，其幼名猿千代，元服后有了通称“平三郎”，“长尾”是家族苗字，名为“晴景”，其中“景”字是长尾家代代相传的通字，“晴”字是拜领室町幕府12代将军足利义晴的偏讳。
长尾家属于“平”氏。至于长尾家的姓，则是源于日本飞鸟时代的“八色之姓”制度，在日本“姓”的意义与中国不同，八色姓更多的是代表家族出身位阶，长尾家，或者说所有平氏家族出身者的姓均为“朝臣”，所以晴景的正式称呼实际上为“平朝臣长尾平三郎晴景”，长尾家家督世袭有朝廷册封的从五