麻布十番，正式的名称应该是麻布十番商店街，位于东京港区，拥有三百多年历史的麻布十番是东京著名的文化与商业中心，因其独特的文化氛围，也有着“聚集这世界各个国家的人”的说法，甚至连中国驻rb大使馆也位于港区的元麻布三丁目。
92年拍摄的动画《美少女战士》故事里的十番区的原形就是麻布十番，而火野丽家的火川神 社，在现实里便是位于麻布十番的冰川神 社。现在这个年代还没有什么圣地巡礼的活动，但是在年轻人的前一世，许许多多《美少女战士》的粉丝都会来到这里，进行圣地巡礼。
在麻布十番，不仅有着现代化的各种商店，也有着传承百年的老铺和传统风貌的商店街，而不少米其林星级大厨，也会选择将餐厅开在这里。
年轻人今天可以打扮了一番，头发梳得整齐，身上也不是万年不变的白衬衫和黑色长裤，而是换了一身看上去更具有年轻气息的牛仔裤和t恤，以及一件深蓝色的刺绣夹克外套，看上去倒是让他平添了几分成熟与现代感，而不是像个昭和时代的高中生。
从麻布十番地铁站走出来，年轻人四处张望了一下之后，才确定了方向，朝着大地真央定好的那家中国料理店走去。
虽说