样，对于有的人来说，这里就是人间地狱。
不过对于年轻人来说，纽约就只是纽约，一座城市而已，而他也只是这座城市的过客。
站在曼哈顿河畔，看着未来会被飞机撞塌的世贸双子塔，年轻人拍了几张具有纪念意义的合影之后，他便和村上春树一起动身返回了rb。
——————————————————
又是十几个小时的飞行，不过这一次因为是往回飞的缘故，当飞机落地的时候，年轻人手表上的时间不仅没有减少，还要加上十几个小时。
这种事情在经历过一次之后，便也觉得没有那么新鲜了，年轻人在调好了自己的手表时间之后，便和村上春树一起离开了机场。
不过在离开机场的时候，在出口的位置，一个令年轻人意想不到的人却正在等他。
“三浦叔叔？你怎么会来接我？你是怎么知道我是今天的飞机回来？”看着一脸笑意站在机场出口的三浦修，年轻人不由得感到满是诧异，他去美国的事情并未告诉三浦修，至于回来的航班时间也只告诉了黑木瞳而已。
三浦修迎了上来，拍了拍年轻人的肩膀表示欢迎以后，才用略带责怪的语气说道：“轻人你怎么有新书要出版也不告