对于这位际遇坎坷，但却始终没有被命运所打倒的女性，年轻人一直都怀有着很深的敬意，无论前世今生他都是坚定不移的明菜派，但年轻人却从未想过自己会遇到她，还是在自己穿越十周年这样特殊的日子在酒吧里遇见她。
但即便知道他所遇到的人是中森明菜，年轻人也没有任何其他的想法，在和她跳完了一支舞并且知道了她的名字后，年轻人便同她道别，离开了酒吧。没有做出任何会招致误会的行为，仅仅只是出于礼貌告诉了中森明菜自己的名字，而没有留下其他任何信息。
虽然那是中森明菜，但年轻人却没有认识她的想法，即便内心对她充满了同情与怜惜，但这并不意味着年轻人要做些什么。或者准确的说，是对中森明菜做些什么。毕竟，以年轻人今时今日的身份和地位，想要把那个人渣收拾一顿，替中森明菜出一口恶气并不是什么难事。
但这样做除了能出一口恶气之外，其实并没有什么实际意义，在中森明菜心中或许也不会愿意这样做。虽然那是个人渣，但他终究是中森明菜曾经所深爱，甚至为了他自杀的人。
就算真的要收拾这个人渣，也该是由中森明菜自己来决定才对。
不过不去收拾那个人渣，并不意味着年