最后商船被阻挡在大西洋沿岸一处小岛附近，整艘船被海盗给占领，船上的货物被海盗劫走，甚至连仅剩不多的几个船员都成为了俘虏。
若是日记在这儿就结束，那也便罢了，但后面的记载，却是这名船员心境转变，最后利用自己的拳脚功夫成功取得了海盗的信任，并且加入到了海盗组织，在其他船员都被处理了的情况下，他却得到海盗重用，慢慢同化成为了海盗组织的一员的心路历程。
如果日记只是记到这儿，可能还看不出什么，顶多也就是能够通过这些记录，彻底证实这个日记本的主人吴仁名，也就是施琼的先祖施耐德真是被海盗所迫害，被逼无奈才上了贼船当上海盗的。
但等到日记翻到最后一页，廖文却发现了古怪。
这最后一页，应该是留给家人的一封家书，写着若他遭遇不幸，让妻子带着孩子改嫁或者隐居，如果他尸首异处，只有一个心愿，就是希望妻儿能在每年他生辰的时候，给他供奉四十一根檀香，点五两七钱香油，再烧五斤三两纸钱。
很多人在濒临死亡的时候可能都会有预感，就像廖文在做最后一个佣兵任务的时候，就隐隐有一种危险的预兆，他那个时候就感觉自己可能要遭遇不测，所以才会将他的玉佩留给施琼，