因之一……苏军一直以为德军第1装甲集群还集中在基辅附近，所以根本就没把渡过第聂伯河的小股步兵当一回事。
但是现在，因为事先预料到德军第1装甲师可能转移，所以基尔波诺斯上将派出侦察兵带着电台越过第聂伯河实施侦察。
要做到这一点并不困难，因为此时第聂伯河的还在苏军舰队的控制之下，德军在的西岸的防御也没有巩固，苏军侦察兵伪装成百姓没有费多大力气就混进了西岸拉开情报网。
于是，德军第1装甲集群的动向几乎可以说在苏军的掌控之中。
“你是对的，上士！”这一天，基尔波诺斯上将激动得自己亲自赶到仓库找到了加夫里洛夫少校和舒尔卡。
“德国第1装甲集群已经离开了基辅正在往南运动！”基尔波诺斯上将说：“另外，他们用飞机在第聂伯河上到处布设水雷封锁河道，很明显，他们想渡河！”
“同时！”顿了上基尔波诺斯上将又接着说道：“昨晚他们的步兵在克列缅丘格方向发起进攻，并占领了那个小镇，我们判断……他们很可能会从这里搭建浮桥渡过第聂伯河！”
“将军同志！”舒尔卡说：“这件事……我们不应该告诉南方面军，甚至不应该告诉任何其它