“这家伙简直就是德国人派来的间谍，他就是想把我们累死！”
……
于是“间谍”私下里就成了卡图科夫的外号。
这个外号不好听，甚至还有可能让人误会，尤其是那些时刻盯着自己人的内务部。
不过卡图科夫在听到这个外号时却并不介意。
“如果他们这么痛恨我！”卡图科夫说：“那就说明我的训练程度够了！”
有一天列昂耶夫向舒尔卡抱怨道：“连长同志！你为什么不向上级报告一下？”
“报告什么？”舒尔卡反问。
“我认为这样的训练毫无意义！”列昂耶夫说：“就像他们说的，我们快被当作工兵了！”
“我不认为这有什么错！”舒尔卡说。
“什么？”战士们听着这回答不由愣了。
“就像坦克兵在学习怎么修坦克！”舒尔卡说：“那也是维修兵干的事。”
“可这与我们无关……”演员说。
“战争与我们每个人都有关系，奥库涅夫！”舒尔卡打断了奥库涅夫的话：“我们是一支部队，要面对同样的敌人，那就与我们有关！”
顿了下，舒尔卡又接着说道：“第四旅