痨女忍耐不住，准备开口之际，曹一方终于出声了，与刚刚完全不同，他的语气平稳而坚定。
“因为我觉得应该这样配。”
你为什么要放弃翻译腔……
因为应该这样。
很简单的回答，董晚晴目露欣赏，呱噪女微微一愕，随后抬起话筒，想要继续发问。
曹一方眼睛垂在地面，开口打断了她：“我知道你的想法，很多观众也是这样想的，译制腔华丽优雅，情感丰富，看似很符合英语的口吻和腔调。”
聪明和愚蠢，有时候就体现在懂不懂适时的闭嘴。
董晚晴一句话都没说，只是安静的凝视着曹一方，等待他的下文，而呱噪女趁着人家换气的功夫，马上就要见缝插针的发表见解：“所以你的意思……”
曹一方不喜欢别人打断自己的发言，他把目光投向观众：“我的意思很简单，刚刚在配完第一段之后，我没有过多解释，我想让第二段的加菲猫来解释。”
有些观众隐约理解到了一点他的意思，但十分模糊，新生班的水平也差不多，只有董晚晴这个资深配音演员能完全理解，只是她并不开口。
“第一部电影效果不明显，因为没有一个参照标准。”