、妮可:“”
刘在石这时像是找到了什么优越感一样,笑着说道:“glish”
tiffany、妮可:“”
林安然沉默了一阵,“在石哥,我是天朝人。”
刘在石:“”
正用勺子搅着汤的李孝利突然抬头说道:“aie”
林安然觉得这个世界要崩溃了,是他英语没学好,还是韩语没学好,怎么这世界突然冒出来这么多不明白的单词呀
刘在石和尹忠信都补充着李孝利的英文:“uie,uie。”
这时,tiffany和妮可才明白了过来,对着刘在石竖起了大拇指,林安然也在小半晌后终于知道了这群人的意思,整个人脸都黑了。
这不就是韩语版英语嘛,跟天朝式英语差不多情况,而那句给你点辣味尝尝,林安然也找到了一个自己可以理解的天朝式英语来解释,那就是:,也就是传说中的给你点颜色瞧瞧。
林安然这时也明白过来,这也是天朝和韩国的一个区别了,特色的英语是不同的但这不妨碍他用危险的眼神看着刘在石,原本只是说着玩玩的,看来明天真的得送一酒过去,反正静恩嫂子最近也很无聊,相信会很乐意接受这个捉弄刘在