院的那些卑鄙的伎俩我很清楚，污蔑我要复辟王政，这就是要置我于死地啊！
我这一生一直都勇猛战斗，从未向谁屈服过，因此也绝不会向他们跪地求饶，即使他们用着天大的罪名来污蔑我的名声，篡夺我的荣誉，让跟随我一起纷争的平民们怀疑我，我也无所畏惧！
我唯一遗憾的是我曾经做出过承诺，要帮助那些相信我、并追随我、一起同元老院进行抗争的民众，要帮他们解除沉重的债务，要让他们个个都拥有自己的土地，让他们的牛羊也可以放牧在罗马公有的土地上！其实我心里还有一个承诺没有告诉过他们，那就是让他们也可以有机会去竞选罗马的高级官职，成为元老、担任执政官……可惜这一切都无法再实现了。
我现在总算是明白，要想通过言语为平民们争得权力，几乎是不可能的！如果诸神 能再给我一次机会，我一定会将民众们武装起来，用锋利的长矛和心中的怒火推翻罗马贵族们的可怕而贪婪的统治，建立一个像我常跟你说过的象罗马南面的戴奥利亚王国一样的美好政体，不分贵族和平民，每一个公民都享有平等的权利！——”念到这里的时候，普布里乌斯.曼利乌斯抬头瞥了一眼不远处的戴弗斯，这封信真正的撰写者正认真的倾听着，仿佛这封信是