。
“甘道夫，你是来参加巴金斯家的宴会的么？”赶猪的农夫亲切地问道。
“是啊，图恩，没见我把烟花都带来了么。”
“那我们晚上可有眼福了，对了，这次有没有我小时候见你放过的那种烤鸭烟花？这几十年我可再也没见过，孩子都说我在吹牛呢！”
“烤鸭没有，但是这次有烤乳猪样式的！”
甘道夫愉快地和霍比屯的居民交谈着，自从他降临中土游经夏尔开始，这个热情好客的种族就成了甘道夫最为喜欢的朋友。两百年来每当甘道夫经历了一段任务之后都会来夏尔和他的老朋友们聚会。只要他身处空闲，每年的仲夏宴会上都会出现这名法师的身影。可以说夏尔当前这一代的霍比特人都是他从小看到大的。
“甘道夫！”邦果巴金斯一家穿着色彩鲜亮的衣服站在袋底洞的顶端对着马车挥舞着双手，邦果的岳父老图克是前任夏尔的长官，也是法师多年的老朋友了。甘道夫停下马车，锤了锤腰向山坡上走去。
“邦果、贝拉多娜！有日子没见了，现在刚刚入夏，你们就着急开宴会了么？”甘道夫和巴金斯一家打了个招呼，拄着法杖缓缓走了过来。
邦果巴金斯拍了拍老朋友的手，热切