傅楚窈挣扎着撑起了自己的上半身，指了指墙上的壁灯，又做了个拉灯绳的动作，说道，“灯，关掉。”
友子恍然大悟，用日语咕哝了一句。
傅楚窈连忙又用心记下。
友子走过去，把灯关上了。
这小小房间里顿时变得一片漆黑……
傅楚窈又说道，“友子，开灯。”
这一回，友子不用她教，直接就把灯给拉开了。【关灯以后实在太黑了，友子连门都找不到了好嘛！】
傅楚窈又用日语说了句，“友子，关灯。”
友子听懂了。
她愣了一下，叽哩呱啦地说了一句，还摇了摇头。
——虽然傅楚窈听不懂友子说了些什么，但可以猜出，友子说的应该是“关了灯太黑了也看不见”诸如此类的意思。
所以她再次用心记下。
接下来，傅楚窈躺在了床上，不再说话。
友子走过来，帮着她把被子拉了拉，转身离开。
傅楚窈在心里默默记诵刚才友子跟她说的那几句。
虽然是死到临头抱佛脚……
但多懂一点他们的语言对她来说，只有好处没有坏处。