现世看起来也没什么太大的变化，她不知道具体过了多久。
断界中的时间不稳定，无法与现世或者尸魂界同步，在断界中一年、界外两千年都是有可能的事情，等她挣脱幻境才发现自己依旧在一片漆黑中。从地狱蝶引路想要回到尸魂界的时候，镜花水月发动了，她从未去过虚圈，一切都是蓝染为她编织的梦境。
正觉得无处可去、不知所措的时候，一个带绿色帽子穿木屐的大叔找到了她。
前十二番队队长兼技术开发局局长浦原喜助，为她提供了暂时能够使用的义骸，讲述了百年前那场队长大换血的变动，一切都是蓝染的阴谋，而他还在继续规划着什么。浦原喜助之所以现在还监测尸魂界的一切，就是为了找到蓝染真正的目的。
“谢谢。”
为他提供的所有帮助道谢，原本他们一个是死神、一个是虚，现在为了同样的目标也相同的目的聚集在一起。可当浦原提出她可以留在他的商店里时，西尔维娅婉拒了。
以一个普通人类的身份回到横滨，这里看起来有些变了，可还是曾经的样子，租界、擂钵街、港口、侦探社……
穿上义骸能够被人类看见，等打听过后西尔维娅才发现，中原中也不在这里了，甚至“羊”