捂住嘴，小声说：“你这是怎么了？被谁打的？”
顾念之看了看她，张了张嘴，想说话，但眼前一黑，身子软绵绵地倒了下去，直接晕倒在老板娘面前。
老板娘吓得忙抱住她，将她带到后面的员工宿舍去了。
……
顾念之醒来的时候，发现自己躺在她前天晚上住过的酒吧员工宿舍里，左胳膊已经被包扎好了，身上的修女服也脱了下来，那支她顺走的棒球棍也放在她床边。
顾念之看见这棒球棍就有些脸红，也不知道那老板娘看见她放下的五十美元没有。
她的钱包里现金不多了……
抬起手腕看了看手表，发现已经下午两点多钟了。
她这一觉从早上睡到了下午。
可能是因为血流过多，她的口有些渴。
正要爬起来去找水喝，宿舍门被人悄然推开了。
她早上在酒吧后门第一眼看见的那个阳光帅气的金发小伙儿探头进来看了看，见她已经醒了，忙问：“醒了？”然后推开门进来了。
见顾念之要起来，他忙扶起顾念之，问道：“你要做什么？”
这些算是简单的德语，顾念之听得很明白，她虚弱说：“水，要喝水……”