]：……是太宰那家伙和你说的吗？
是。太宰先生好像还说都是坂口先生的错。
[中原中也]：……
[中原中也]：那家伙还真敢说啊，明明都是托太宰那家伙的福。
中原中也一提到太宰治便语气不善。不过坐在办公室内揉了揉额角的赭发青年很快地便意识到了这一点，他稍稍沉默了一下，继续用手指点过屏幕。
[中原中也]：抱歉，刚刚语气不太好。听红叶大姐说，你们现在在战国？
是。
在少女回答完这个问题后，声音的那头又沉默了一阵。
中原中也草草地查略了一些回放，暂且弄清了前因后果。
[中原中也]：九天后……需要我帮忙吗？
中原中也的声音听起来有些迟疑。实际上这对于他来说并不是什么大事，中原中也粗略地扫了一眼良子和童磨的战斗，最后只在看到鬼舞辻无惨时点着桌面的手指才顿了顿。身为港口黑手党最强战力的中原中也对于打败鬼舞辻无惨并非没有信心，他的迟疑只是来自于——
没有人在此之前探索过异世界，在白兰杰索之前，他们甚至都无法证实异世界的存在。
要是港口黑手党在他不在的期间受到了袭