。
“估计不会太快,因为语言存在障碍。希望他能稍微注意一下,否则,第一年会有很多不方便。”颜菲也有些发愁,如果再给他请一个翻译,成本又会上去。
“那就找一些会日语的助手……你多费点心,肯定有那种经常与11区打交道的助手。”
“这倒是。对了,沈老师,由于某个人水平有限,杂志社决定,《钢炼》的翻译交给我来做。”颜菲着重说了“某个人”,瞄了一眼身边的王闻弘。
《钢炼》的稿子要翻译成日语后,再转交给《少年leap》,王闻弘的日语不合格,翻译的任务自然落在颜菲的身上。
王闻弘郁闷地翻着白眼,但又没办法反驳,日语这方面,确实是他的弱项,而且,以后估计也很难有时间补上。
沈昕倒是有些惊讶,没想到《钢炼》的稿子,最终还是落到了颜菲的手上。
……
眼见《comic future》再过不久,又要陷入疯狂的竞争之中,胡克也开始着急起来,恨不得一周三趟,去找史延。但大多时候,两人见面的地点是卫生间。
用史延的话说,他恨不得立刻找到新漫画的思 路,但事与愿违,灵感这种东西,越是着急,越是