遥远意大利的女高音歌唱家，穿着复古的欧式宫廷礼服，浓妆艳抹地站在舞台中央，对着麦克风引吭高歌。
仔细倾听，这位女歌唱家演唱的却是世界著名歌剧《茶花女》中的精彩片段。
据何朝琼所知，小仲马的小说《茶花女》最初的中文译本是在19世纪末由林纾翻译的《茶花女遗事》，到上一世纪30年代，又出现了刘半农先生的译本。
何朝琼曾经读过很多《茶花女》的版本，然而，想要认真地听懂这首意大利歌剧《茶花女》，却不是一件容易的事情，因为读懂它需要赏听者具备相当丰富的欧洲历史文化知识与阅历。
意大利歌剧《茶花女》改编自小仲马的同名名著，150年来，有世界歌剧史中的最灿烂的宝石之称。何朝琼对这部歌剧心仪已久，因此当得知有意大利歌剧团前来演出，很早就预定了这里的座位。
可惜，坐在她身边陪她一起来看演出的许近亨，显然对这幕歌剧不怎么感兴趣，何朝琼已经留意到他数次用手捂着嘴巴打哈欠。
许近亨是真的不太喜欢这种意大利的传统歌剧，许近亨喜欢的是现代流行音乐，喜欢爵士乐，喜欢猫王，喜欢迈克杰克逊，也喜欢香港的谭咏麟，张国荣，可就是不喜欢眼前这声