“约阿希姆，”他忽然喊他的德语名字，“你知道你的全名叫什么吗？”
殷妙和路德维希更习惯喊他的中文名字，所以殷焱歪着脑袋认真回想半天，一字一顿地说出来。
他的德语名字含有中间名(Zwisame)，不是特别好记，但他念出来是完全正确的。
路德维希摸摸他的脑袋：“这个名字是你的曾祖父起的。”
“威廉祖父！”殷焱高兴地抢答。
他今年四岁半，总共回过两次德国，记忆里那位威廉祖父总是满脸慈祥，麻麻说他很喜欢焱焱，只是因为年纪太大才不敢抱他，每次拄着拐杖在旁边看他玩闹，能安静地看上一天。
而且他每年送给自己的生日礼物也很奇怪，有一次是“游艇”，还有一次送了“庄园”，他从来没有收到过，觉得一点都不实用，还是滑板车比较好。
路德维希注视着他的双眼，表情异常平和。
“他给你起这个名字，是希望你永远正直、忠诚、博学、勇敢，希望你可以背负起霍亨索伦家族的传承和荣耀，做一个光明磊落的人，此生不留下任何遗憾。”
“你再看看你，哪一点你做到了？
殷焱不高兴地撅起嘴巴：“耶耶漂亮。”