那天中午，还在午睡的谭央闻到一股香甜的味道，她噤了噤鼻子，翻了个身，随即听到了关门的声音，猛地睁开眼，就见盘中放着剥了一半皮的烤地瓜，还冒着热气。谭央看了看站在一边的女仆，问，刚刚谁出去了？是，是护士。谭央的目光又落到了茶几的地瓜上，女仆忙解释，太太，这是我刚剥好的，您尝尝吧。谭央叹了口气，没再说话。
一天半夜，四周漆黑一片，谭央因为口渴醒来，却听睡在一边的女仆小声打着鼾，谭央不愿吵醒她，便自己摸着黑下了地，来到茶几旁。打开暖壶的盖去拿水杯，手滑过的时候碰翻了放到茶几边的水果盘，玻璃果盘落地，在安静的夜里一个不小的清脆声音。几乎于此同时，门被推开了，走廊里昏黄的灯光跟着照进来，只勾勒出那熟悉的身影却看不清楚他的脸。
你站着别动。毕庆堂说着，一个箭步上来抱起谭央向床边走去，谭央能听到他的皮鞋踩在碎玻璃上吱吱啦啦的声音，她想，若是自己这双软底的绸子拖鞋，还不知怎样呢。将谭央小心放到床上，毕庆堂就问，你干什么？想喝水吗？谭央没回答，毕庆堂起身去给她倒水，喝了大半杯水，毕庆堂又接过了杯子，这时候旁边的女仆翻了个身说了句梦话，毕庆堂无奈的开腔说话，声音有些嘶哑，这