次日晨，西元一九三七年十一月十一日，上海市长俞鸿钧表告全体市民书，沉痛宣告远东第一大都市上海沦陷。
这场耗时很久的淞沪会战终以我方的失败告终，此一役，中国投入兵力约八十万，伤亡三十万余。即便失败，即便付出了沉痛的代价，却粉碎了日本人三月亡华的痴梦，也争取了时间，迁出了华东的工厂与学校，为长期抗战保存了实力，更叫全国上下一致抗战的决心，无比坚定。
在这片处处哀鸿的土地上，多少民众流离失所，多少家庭失去亲人，然而，偏安于租界一隅的毕庆堂，日子却过得格外舒坦。
战争失败，家园沦陷，毕庆堂想起来间或也会有些不快，可这份不快是酒足饭饱后，在戏台下看戏，正看到秋风五丈原时生出的悲切，故事是人家的，他的感慨是局外人的感慨，他不是迂夫子，不会为古人担忧。国家罹难，他却是游离于外的另一个国，不管外面的世界如何风雨险恶，他都自恃有那个本领，能给他守护的人以长久的安乐与康宁。
在这区区一间卧室中，谭央和孩子都在跟前，无论什么时候，一抬眼就能看见她们，他颇有些飘飘然的自得满足。偶尔去隔壁和陈叔说话时，他还感慨，从前怎么就心那么野，要住那么大的宅子干什么？