并且奴良鲤伴明显对于尘世仍有挂念，所以我并没有去问他有没有转世的打算, 只是等从阎魔厅走出来之后, 我就带着他去合众地狱的花街里喝酒。
说起来，我真是和花街这个地方有不解之缘。
曾经混日子的时候我在吉原里醉生梦死, 中间短暂地戒了两年，被鬼舞辻无惨变成鬼以后, 又经常待在堕姬所在的京极屋。
老板娘三桥困惑于我住在吉原把几乎这里当做自己家的行径，她似乎认为凭借我的脸，无论在哪里都绝对不缺别人的爱慕, 没必要把青春年华放在脂粉堆里大把大把地挥霍。
到了后来，堕姬在我这里赚到的钱数目大到令这个老板娘不安起来。于是我只好招招手，轻声对她耳语，说：“我就是喜欢给女人花钱的冤大头。”
于是三桥就一直以同情的眼光看着我，可能是日本人为客人着想的服务行业的责任感在那里，用现在流行的话来讲，她心里大概想的是：‘虽然人的癖好是自由的，但是我认为你应该还是去看看医生。’
她的眼神曾经几乎让注意到这一点的堕姬几度炸毛，最终还是被我拦住，好歹没让堕姬把她杀死。
等到死后，我既不空虚，也不无聊，所以也就提不起兴致去这种地方