“依然还是只属于你的，你亲爱的小绢。”
随着这句话的落下，在外面一向表现得腼腆害羞的黎小军，第一次鼓起勇气在人来人往的街头拥住了她。
时至今日，已经搬到纽约唐人街居住的吕竹想起这一幕，都觉得有点如梦似幻。
那天回去以后，吕竹和黎小军便与姑妈说了离开香江去往美国的想法，还打算带上姑妈一起过去。
姑妈并没有答应，她还是想留在香江等她的威廉。
于是两人和姑妈道了别，然后一起处理好香江的大小事务，之后就坐飞机来到了纽约。
离开的时候，李翘拿了八万块钱过来，说是还完债后剩下的。因此吕竹便作主给了一半资助李翘创业，另一半则是留给姑妈。
但是姑妈不愿意收他们的钱，说是人在异国用钱的地方比在香江的时候更多，手里有钱心里就有底。后来在纽约稳定下来后，他们每个月都会寄钱回去给姑妈，算是感激她当年收留照顾两人的恩情。
现在，黎小军已经成为了能独当一面的大厨，她则是在唐人街的茶叶店铺里工作。
忽而有一天，吕竹遇到了前来和丈夫一起前来购买茶叶的李翘。
经过一番忆当初的对话，吕竹才得知李翘