是在胸口拐了个弯，流进了她的心里。
她就在亭子侧边的街边长椅上坐着休息了一会儿，椅子晒得滚烫，但她也不太在意。
也许过了一会儿，也许过了好久，这小亭子前来了两位黑人兄弟，操着口音颇重的英文问摊主大妈什么。大妈和他们比划许久，闹不明白，想了想，探出头来：“哎！那个小姑娘，你懂英文吗？”
周笑笑机械般地回应，帮忙指了路，得到了两个灿烂大白牙的笑容和感谢。
“小姑娘英文挺好的呀，做什么的，翻译吗？”大妈继续话头和她聊两句。
“大四，找不到工作，出来逛逛。”周笑笑回头笑笑，很礼貌，只是笑意并没有蔓延到她弯起的嘴角眉眼里。
“哎哟，英文好应当很好找工作的呀，要么去那家公司试试咯！”大妈遥指马路尽头的一栋写字楼，“我儿子在那家建筑公司做司机的，说他们在招人呢，会法语的最好，会英文的也行呀，给钱好多的。”
不过大妈看看这细皮嫩肉眉眼带笑的小丫头，又摇了摇头：“哎，不过都是派到一些好落后的海外去的，非洲啦什么的，钱多是多一点，好多小伙子外派个三五年，赚个房子首付回来好娶老婆的呀。但是不适合你们这种小丫头啦，还是待在家里