到夏菊花，让他很失望。
夏菊花当然要先道一歉，才问友人还有多少现成的腰果。友人的同伴称了一称，告诉夏菊花还有四百二十斤。长过见识的夏菊花，自然请翻译问明白，四百二十是公斤还是她习惯的市斤，不出意外的得到了公斤的答案。
直到夏菊花付完了八百四十块钱，顾副主任才相信她是真的可以从友人这里拿到低价的腰果，不由咳嗽了一声。夏菊花便笑了，向友人问：“要是多买的话，能不能再便宜一些？”
友人摊了摊手：“没有了，全在，都给你了。”
夏菊花笑的很和善：“不是现在，是你回国之后，能不能运给我？”
翻译快速上前，把夏菊花的意思明确传达给友人。友人先是愣了一下，马上就笑逐颜开：“夏，你是要跟我谈订单吗，你真是我的幸运星。如果是你要的话，那么每斤一块九毛钱怎么样？”
几乎是出于本能，夏菊花问了一句：“你们本国的货币吗？”那可赚大发了。
友人听了翻译的话直摇头：“不，这次说的是人民币，你们自己的货币。”
等夏菊花问清友人说的计量单位仍是公斤后，回头跟顾副主任商量了一下，确定L省先要两吨试试。钱自然不能一下子交给友人，