亭松仍睡在他卧室的地板上。
韩子期帮忙把“床”铺好，起身在写字台前看到一张矩形卡片。他走近书桌，脚步顿在原地。那是寒亭松的工资卡，卡片下面还压着一张白纸，上面写着银行卡的密码。
密码是寒亭松的生日，确切说是韩子期给他编的生日。
突如其来却意料之外的惊喜，顺着指尖往心底蔓延，有意无意地沾染到偷偷藏着的柔软。
韩子期抑制住内心的悸动，把银行卡攥在手心，直到捂热，才恋恋不舍拉开抽屉，把张卡和他的卡片放在相同的位置里。
*
今天是韩司君在餐厅工作的最后一天，为此，早起时他哥坐在床边哭得撕心裂肺。
韩司君已经在那家饭店工作了五年，从餐厅经理到周围同事，每个人都真心实意待他。
韩子期曾以为，他哥可以在那里工作一辈子，却没想到，他还没来得及劝说他哥辞职，饭店就先一步倒闭了。
最近寒亭松的应酬也多了起来，即使不工作，他也经常白天出门，很晚才回来。
等韩司君下班回来，韩子期担心他哥仍无法接受餐厅倒闭的事实，便提前买好礼物，组织好语言准备安慰他，却换来了韩司君欣喜若狂的拥抱。