最常做的兼职就是给过来旅游的国内团当翻译，他们有个群，每每群里来活儿了，一堆人抢。
周弥说：“就像火车站外面的那种黑车，出来一个游客，司机就蜂拥而上。现在不是流行一个词叫做‘内卷’，这种兼职群卷得好疯狂，为了能接单，一些留学生拼命降价，最后大家都没得钱赚。”
周弥知道自己不是擅长讲故事的那种人，每每觉得会不会太无聊，就转头去看一眼谈宴西。
谈宴西听得很认真。
她就继续说，“……也有快乐的事，比如跟我朋友去Gilbert Joseph书店淘二手书。我淘到过一本绝版的《情人》，后来挂到二手网站卖了三十七欧，给自己买了一条舞会穿的新裙子。”
谈宴西问：“什么样的？”
周弥顿了一下，掏出手机来。很早以前的事了，朋友圈往后翻了好久才翻到。
谈宴西手臂撑在两人座椅之间的扶手上，凑近去看，照片里的姑娘跟一群人在一起，笑得眼睛成一线。身上穿一条绿色的，齐脚踝的连衣裙。十分浓艳的绿，可在她身上一点也不俗气，反衬得皮肤像是葱根层层剥尽后，最鲜嫩的那一点白。
谈宴西打量她，觉得有趣，这姑娘还有这么鲜辣而有活力的