绵不绝的火海中恩客们尖叫着慌乱四处逃窜，在无数火焰囚笼里，跑出来她手拿火把的姐姐们。
她们疯狂大笑着，眼神是自由的鸟，是飘逸灵动的风。
“你们这些臭婊子竟敢放火！老子要杀了你！”领班冲出了着火的房间，身上的衣服缠绕着火焰，他赤红着眼，仿佛感受不到疼痛似的向距离他最近的小红梅举起了手枪，扣动了扳机。
小红梅吓得浑身僵直，下意识闭上了眼睛。
和枪声一起响起的是领班愤怒的咆哮：“臭婊子，你给我让开，快给我让开！”
“红梅！跑啊！快跑啊！”
小红梅惊恐地睁开眼，只见翠香拼命抱着领班的胳膊，对加诸她身上的子弹和拳打脚踢都无动于衷，她背对着小红梅，单薄瘦弱的身体仿佛一张纸被人轻易捅开大大小小的洞。
女人太阳穴露出狰狞的青筋，干黄枯瘦的脸在火光下扭曲如恶鬼，嘴角偏偏却扬起大大的笑容，“跑啊，你快跑啊，离开这里，永远不要回来了！”
“不！翠香姐！”小红梅哭叫着想向翠香扑去，两个姐姐却在身后拉住了她，不顾她的反抗，含泪向院门的方向跑去。
“红梅，跑吧，只有你活下来，翠香姐才能安息。”