对于石原太郎他们的惊讶中村大川早有预料，他扬起嘴角，难掩骄傲道：“我是电影的日语顾问之一，我和一些在华日本人负责把中文台词翻译成日语，然后教给演员。这些演员大部分都是中国人，他们并不懂日语，是凭借记忆力生生把日语台词给背了下来。演员身上的和服也是由演员手工缝制出来的。”
说到这里，他忍不住对电影导演谢听澜赞不绝口：“谢听澜先生虽然年轻，但是对日本文化很有研究，不仅能说一口流利的日语，对于日本的很多传统也如数家珍，这首《樱花》，也是他亲自教会了小演员。”
导演下了那么大的苦工，也不是对日本一无所知的门外汉，石原太郎立刻对这名中国导演有了好感。有中村大川作为背书，那么这部电影的质量应该是有保证的。
【樱子乖巧的坐在饭桌前，大大的眼睛里浮现了成人化的忧伤，“妈妈，爸爸什么时候回来啊？”
母亲喝汤的动作一顿，放下小碗，笑着摸了摸女儿柔软的小脸，“快了，等战争胜利后，爸爸就回来了。”
樱子眨了眨眼睛，有些困惑的低声问道：“妈妈，爸爸为什么要跑到那么远的地方打仗呢？”
女人眼神晶亮，亢奋道：“爸爸是去帮助中国人的。日本身为亚洲