而《鬼隐之书》应该是能代表人类念力最高水平的总结之一，有很高的指标意义。
但她也没失去理智：“你可要想好了，也许我们的念力和他们的灵力还是有差别的，自己能不能学会，如果把人弄死了，这个警佐到时候未必讲理。”
王尔德不认为精神 力有什么本质差别。
不过他想到了另一个问题，看着青色的书皮有些犹豫：“你这书我看得懂吗？如果是日古文，软件可不容易翻译。”
联邦之内人种、文字非常复杂，便利的沟通非常重要，所以各种翻译软件水平已经非常高，但是如果用已经无人使用的语言文字书写的东西，则还是需要专家才能解读。
藤原和雄连忙回答：“完全没问题，这是用中文写的，我们东瀛古时候重要的文献书籍其实都是中文的！”
这个好像是，王尔德也知道古代东瀛上层都精通中文，虽然语言不通，拿一支笔就可以笔谈，完全没有问题。
他们许多全中文的古书，实际上相当部分都是引进，搞不好这本鬼隐之书也有华夏渊源，那也不是什么怪事，东瀛的武道和武器其实也都能在华夏找到影子。
他们引以为傲的东洋刀，完全就是唐刀稍微改了改。