先生已经暂时失去了民事行为能力，鉴于他这种情况，需要由家庭裁判所指定监护人，而在指定之前，为了保障他的合法权益及私人财产不受侵犯，他的私人财产会被暂时冻结，现在我们要检查这间屋子，请您配合。”
按照日本法律规定，不止是未成年人有相应的监护人制度，成年人也有相对应的监护人制度，一种是禁治产，另一种是准禁治产。这主要是从保护弱者的角度出发，为那些因疾病产生判断困难的人补充判断能力，以免受到不法侵害。
其中“禁治产”指的是完全失去判断能力的成年人，而“准禁治产”指的是失去了一定判断能力的成年人。对于前者，由家庭裁判所指定一名监护人代管财产；对于后者，由家庭裁判所指定一名保佐人提供判断保护，也就是任何有关重大财产的决定必须有保佐人签字同意才能在法律上生效，不然算作废。
这种法律的出发角度是好的，可以避免那些失去判断能力的病人个人财产被骗或被挥霍，但到了福泽直隆这里就不妙了。他现在算是植物人状态，确实应该被确认为完全失去了判断能力，应该享受禁治产待遇，而在家庭裁判所指定一名监护人前，他的个人财产是受法律保护的，谁也不能乱动——包括纯味屋也必须停止经营，以