强颜欢笑度过了煎熬的一顿晚餐。
这顿晚餐让吉田英夫的火气消退了不少，他发现母亲的头上多了很多白发，如果他把这件事捅出去，无疑是破坏家庭的和睦，他不怕伤害父亲，但他怕伤害母亲，无奈之下他只好忍了这口气。
晚餐结束后，一家人又带着爷爷出去逛民俗街，在此期间吉田德男说了自己的打算，他说他萌生了退意，对日本政党的勾心斗角有些累了，想下海做生意，前段时间他跟政府的考察团去了趟泰国曼谷，发现了商机，打算去曼谷开工厂，爷爷和母亲都表示了支持，吉田德男最后还询问了吉田英夫的意见，吉田英夫冷着脸点头了。
就这样吉田德男去了泰国曼谷办工厂，这事就这么被吉田英夫克制了下来，没有再提了，因为他知道自己根本做不了什么，父亲始终是父亲，他不可能为了给木村长信报仇去杀了自己的父亲，他觉得自己对不起木村长信，要不是因为自己木村长信就不会死了。
这件事也让吉田英夫打消了销毁木村长信的念头，他就这么一直保存着木村长信的尸体。
在吉田德男去泰国发展以后，吉田英夫过的就像行尸走肉，他的内心极其痛苦，自己的挚爱死因已经有了真相，但却没办法帮他报仇，他只能用酒