有些东西时间一长根本就藏不住,吉田英夫对妻子的冷淡让妻子一度怀疑他是不是那方面不行,因为在结婚后吉田英夫根本没碰过她几次,十个手指头都数的过来,不过吉田英夫的妻子是个忠贞贤惠的女人,一直都默默的隐忍着,但人的忍耐始终是有限度的,妻子终于表达了强烈的不满。
吉田英夫感觉很对不起妻子,实在不忍在隐瞒妻子了,于是只好承认了自己是同性恋的事实,还承认了当初跟她结婚主要是迫于父亲给他施加的压力。
吉田英夫的妻子听后很难过,但她保持了克制和冷静,两人最终和平离婚了,只说是性格不合,妻子的家长表示了理解,吉田德男没有阻止,除了他知道儿子的取向问题外,还有就是女方父亲已经退休,自己也坐稳了政府高官位置,对他来说儿子离婚不离婚根本没有影响了,现在反倒成了好事,毕竟吉田英夫是他儿子,他也不想儿子一直这么痛苦,最重要的是彼时的日本政府已经让他很失望了,他萌生了辞职的想法了。
离婚后的吉田英夫搬出去住了,他有了更多的时间跟木村长信在一起,这几年来他已经养成了来看望木村长信的习惯,对他的爱意甚至比当初更甚,可惜木村长信再也活不过来了。
泽野弘信看在