不会日语，当然这话她不能说，她只说，‘因为书都是汉语写的。’
“半大小子都在，走的是沉稳的汉子。”辛鲲假笑了一下，看看大嫂又在洗咸鱼了，“那个，那个，大嫂，为什么有那么多鲜鱼不做，要做咸鱼？”
“这是晒得不好的，那些好的鱼怎么可以吃。”大嫂瞪着辛鲲。
“大嫂，我们谈谈吧！”辛鲲放下了手上的菜，决定好好的跟这位管厨房的大嫂谈谈了。
“好啊，夫人，小的也想跟您谈谈。”大嫂真的挺想说话的。这些日子，她真的心疼坏了。
辛鲲把大嫂带到了厨房边上的饭堂，找个孩子让他去拿纸笔和算盘，等孩子拿着纸笔过来了，她就给大嫂算起账来，边上的孩子还帮她做记录。
辛鲲把单子看了一下，递给了大嫂，“我注意了一下，这几个月生活费一点也没涨，但是我们这儿的人是越来越多，您这么节省，是为了帮我省钱。不过呢，这些孩子们长身体呢，还是要吃点有益的。您看看天天咸鱼、青菜，还有干菜饼，我是想为他们好，不是只想养活就算数。”
“夫人，您是金贵人原本就不该跟我们一块吃饭的。现在有咸鱼和干饭吃，还要什么？你问他，他到这儿之前，吃过饭没？”